The Real Housewives of Orange County (2006)

Temporada 4: Episodio 3

Tamra y Simon Barney celebran su décimo aniversario de bodas con una escapada de fin de semana a Napa e invitan a Vicki y Donn Gunvalson a unirse a ellos. Mientras Tamra y Simon disfrutan de un fin de semana romántico con catas de vino, pisadas de uvas y cenas gourmet, Vicki lucha por ser cortés con Donn. Envidiosa de la relación de Tamra y Simon, Vicki concluye que su "tanque de amor" está vacío y no está segura de si Donn podrá llenarlo. Aunque su marido, Matt, todavía está en su casa, Jeana Keough está haciendo un esfuerzo por reconstruir su vida después de la separación con el apoyo de su familia y su entrenador, John Ellis. Gretchen Rossi y Jeff asisten a las 500 Millas de Indianápolis. Con su trayectoria en la industria automotriz y de autos de carreras, el estatus de Jeff brinda acceso y privilegios que muy pocas personas tienen en las carreras. Gretchen se codea, intercambia algunos besos y viaja junto con la realeza de la Indy 500. Mientras tanto, un horrible giro de los acontecimientos amenaza la vida de cuento de hadas de Lauri Peterson con su marido, George.