The Real Housewives of Orange County (2006)

Temporada 5: Episodio 4

Mientras la hija de Vicki Gunvalson, Briana, se recupera de su ruptura con su novia de la secundaria, Vicki intenta ponerla en contacto con el hijo de uno de sus colegas de seguros. Simon y Tamra Barney asisten a una fiesta de barbacoa en Gunvalsons. Mientras tanto, Gretchen Rossi vuela a Michigan para visitar a los hijos de su prometido fallecido. De regreso al condado de Orange, Lynne Curtin y su familia se instalan en su nuevo hogar en Laguna Beach. La nueva ama de casa, Alexis Bellino, y su esposo, Jim, tienen su cita nocturna semanal para reconectarse, donde él la sorprende con un regalo especial.