The Real L Word (2010)

Temporada 3: Episodio 4

Whitney, decepcionada por la reacción de su madre ante su compromiso, se dirige a San José para darle la noticia a la tradicional familia portuguesa de Sara. Romi y Kelsey reavivan su relación. Cori y Kacy visitan a las enfermeras que las ayudaron a superar su pérdida. La gira de Hunter Valentine llega a su fin y regresan a la Gran Manzana. Kiyomi hace gala de su arrogancia y Laura hace algunas acrobacias impactantes mientras ambas compiten por la atención de Lauren.