The Real World (1992)

Temporada 7: Episodio 4

Los compañeros de cuarto deben comenzar desde abajo antes de tener su propio programa de radio. Hoy en día, eso significa sacar el equipo de un estudio de sonido y empacarlo en la camioneta del lugar. Cuando Lindsay y Rebecca empujan un enorme altavoz al pasillo, hacen trizas el marco de la puerta. El personal del estudio de sonido explica que los compañeros de cuarto tendrán que reparar el daño. Parece haber mucha tensión sexual entre Nathan e Irene: ambos tienen el mismo sentido del humor. Cuando Nathan se emociona con Stephanie, Irene está lista para darle masajes en la espalda y le dice que deje de preocuparse tanto por Stephanie. De vuelta en su propia habitación, Irene le confiesa a Janet que nunca ha tenido novio, pero que es cercana a toneladas de chicos que son "sólo amigos". Nathan confiesa que se ve a sí mismo casándose con Stephanie, e Irene dice que se está presionando mucho. Los otros compañeros de cuarto están empezando a preguntarse sobre su vibra sexual... Nathan e Irene tienen peleas tontas, rodando por el suelo y