The Rookies (1972)

Temporada 1: Episodio 10

En un esfuerzo por demostrar que no es un "viejo", el oficial Danko persigue a un criminal que huye. Si bien logra detener al ladrón, sus socios Webster y Gillis no logran atrapar al hermano del criminal, que también huye de la ley. Danko testifica ante el tribunal contra el criminal que atrapó, lo que enfurece al hermano que observa sin pretensiones en la sala del tribunal.