The Royal (2003)

Temporada 2: Episodio 5

Ormerod se apresura a ayudar después de un accidente de barco, pero se da cuenta de que lo han enviado al lugar equivocado y, cuando finalmente llega al lugar del desastre, sus esfuerzos por salvar la vida de un hombre resultan inútiles. Al regresar al hospital, reprende airadamente a Lizzie por la información errónea, solo para darse cuenta de que se apresuró a culparla. ¿Puede hacer las paces? Mientras tanto, PC Ventress llega al Royal con dos hombres que habían estado peleando por una niña, y uno de ellos colapsa rápidamente debido a una hemorragia cerebral. Weatherill se enfrenta a un momento de prueba cuando ayuda a dar a luz a un bebé que trágicamente nace muerto y la enfermera Meryl revela que sospecha que puede estar embarazada.