The Royal (2003)

Temporada 3: Episodio 13

Ormerod se enfrenta a un momento difícil cuando una furgoneta de la prisión vuelca en los páramos. El conductor muere, un guardia resulta gravemente herido y uno de los convictos escapa, mientras que los demás son detenidos y llevados para recibir tratamiento en el hospital, donde Ken Hopkirk reconoce a un viejo amigo. Goodwin no logra diagnosticar un caso grave de depresión posparto, un error que casi termina en tragedia cuando la madre es encontrada peligrosamente cerca del borde de un acantilado, y la estudiante de enfermería Samantha Beaumont descubre que tiene un rival amoroso inesperado.