The Royal (2003)

Temporada 8: Episodio 10

Casi se produce un accidente en la carretera en el que participan una mujer llamada Dolly y su hija Alison, un rico heredero aristocrático y su novia. Ellis y Ormerod son llamados para asistir al lugar del accidente. El auto con Dolly y Alison adentro termina chocando contra el lago para evitar al otro auto. Con el coche hundiéndose, Jack intenta sacarlos. La otra pareja es llevada al hospital para ser revisada, donde un tanque de agua atraviesa el techo y atrapa a Tom, el conductor. Ormerod y Rose, que sufre una rotura del bazo, logran liberarlo y llevarlo al quirófano para operarlo.