The Sheriffs Are Coming (2012)

Temporada 3: Episodio 1

Cuando la eliminación de un tatuaje en un salón de belleza dejó a una mujer con cicatrices de por vida, ganó una demanda por lesiones, pero nunca le pagaron. El oficial de policía Pete Spencer se enfrenta al dueño del salón. Cuando las reparaciones del coche de sus sueños salieron mal, a un hombre le costó una fortuna; Los sheriffs Lawrence y Kev visitan el garaje. Y un techador cuyo mal trabajo dejó a una mujer con graves pérdidas es recibido por los sheriffs en circunstancias inusuales.