The Sheriffs Are Coming (2012)

Temporada 3: Episodio 7

En el centro de Londres, el agente de policía Lawrence Grix va a la universidad en busca de una sentencia judicial impaga, pero ¿convencerá a la dirección para que se deshaga del dinero? Por otra parte, una compañía aérea no ha pagado a un turista la indemnización que, según el tribunal, le corresponde por un retraso de 12 horas en su vuelo de regreso a casa. Los sheriffs Chris y Steve revisan el check-in, pero ¿podrán conseguir que la aerolínea pague? Y en Birmingham, el tribunal dice que un centro educativo chino debe a un ex alumno 34.000 libras esterlinas. Pero cuando los sheriffs Tom y Craig los visitan, no pueden identificar al jefe. No se paga el dinero, por lo que los alguaciles comienzan a confiscar las computadoras.