The Shield (2002)

Temporada 4: Episodio 11

Vic y el Strike Team utilizan su influencia sobre los One-Niners para localizar a cualquiera involucrado en los asesinatos de policías. Su búsqueda los lleva por un camino inesperado con la mafia rusa. Monica presiona al equipo para que aclaren sus tratos con Antwon. Dutch y Claudette investigan un tiroteo entre bandas y pronto se dan cuenta de que su testigo clave está cerca del Granero y tiene algo que ocultar.