The Shield (2002)

Temporada 4: Episodio 5

Un consejo del reformatorio de Lemonhead llevaría a Vic y Monica a acabar con una importante operación de heroína con conexiones con Antwon Mitchell. Mónica continúa luchando contra Aceveda mientras intenta vender sus nuevas políticas a la comunidad, y Julien comienza a dudar de sus métodos. Claudette pierde la confianza en Dutch cuando sospecha que hizo un trato secreto con el fiscal del distrito. Y Shane y Army se encuentran perdidos con Antwon cuando él los culpa por la redada de heroína de Vic.