The Shield (2002)

Temporada 5: Episodio 7

Claudette agrava aún más su enfermedad mientras continúa interrogando agresivamente a Kleavon Gardner. El equipo de ataque trabaja con el jefe de un grupo de trabajo de toda la ciudad para investigar el asesinato de la novia de un traficante de drogas y su hija. Mientras tanto, Kavanaugh intenta descubrir cómo Vic adquirió los 65.000 dólares que le dieron a Corrine, y Ronnie es el siguiente en ser interrogado en la investigación de Asuntos Internos.