The Tomorrow People (2013)

Temporada 1: Episodio 22

Russell se da cuenta de que su alianza con El Fundador fue un error e intenta compensar su decisión salvando a Cara de una emboscada de Ultra. Stephen entiende que debe ser él quien detenga La Máquina y el exterminio de la humanidad, pero teme que sea demasiado tarde. Russell ofrece un plan para ayudar a Stephen, pero necesitará la ayuda de todos, incluidos John y Astrid, si quieren tener alguna posibilidad de sobrevivir. Mientras tanto, Jedikiah le ofrece a John una oportunidad interesante que podría hacer que vuelvan a trabajar juntos.