The Untouchables (1959)

Temporada 1: Episodio 16

Primavera de 1931. La guerra entre bandas había estallado de nuevo con violencia repentina en las calles de St. Louis. Tim Harrington, quien durante mucho tiempo estuvo arraigado como el jefe indiscutible de la ciudad, estaba luchando contra el desafío a su liderazgo por parte de Joe Courtney, un matón advenedizo. El mayor Dink Conway pide una reunión entre los dos en el Jockey Club. Dink señala que están operando a la antigua usanza: tiroteos y tráfico de dinero en efectivo. Les ofrece organización y protección, y dice que la nueva forma es utilizar fachadas para cubrir sus actividades criminales y llevar libros para que los federales no puedan atraparlo por evasión de impuestos (él sabe lo que le pasó a Al Capone).