The Untouchables (1959)

Temporada 3: Episodio 24

17 de mayo de 1932. Hay muchos comedores sociales gratuitos en Chicago, pero uno de ellos en la sección de barrios bajos es en realidad una fachada; arriba, el gángster Chiz Gosher, condenado dos veces por esclavitud blanca, tiene su oficina. Sus socios en el crimen son la poderosa red nacional de vicios conocida como The Group, representada por el capo Vic Cassandros. La sobrina de Chiz es Ginnie Littlesmith, que dirige el comedor de beneficencia y no está involucrada en los fraudes. Abajo, Enrico Rossi trabaja encubierto: está vestido con ropa vieja y sucia y llama a Ness; Eliot le dice que la redada está programada para las 12:45.* Pero Vic pronto se entera de la inminente redada de Ness; Vic sube las escaleras y le exige a Gosher los libros de contabilidad.