The Untouchables (1959)

Temporada 4: Episodio 28

3 de abril de 1931. Vic's Diner, cerca de los patios del ferrocarril de Chicago; en la superficie, no se diferencia de otros cien comensales. El plato azul especial cuesta 35 centavos; con cinco centavos se podía comprar una hamburguesa o una taza de café y una plomada. La trastienda es la sede de Victor Kurtz, el zar del contrabando del lado sur de Chicago. En este momento él, junto con su ejecutor Holly Kester, The Torpedo, se están reuniendo con el jefe del lado norte, Monk Lyselle y su lugarteniente Carl Danzig.