The Untouchables (1993)

Temporada 2: Episodio 19

Ness se enamora de una hermosa prostituta mientras investiga un chantaje que vincula a Capone con varios jueces de la corte destacados. La noche antes de su comparecencia ante una junta de revisión judicial, el juez Ryan es encontrado en la calle debajo de su habitación de hotel de lujo, víctima de un aparente suicidio. Aunque se encuentra una nota en el bolsillo del juez, Ness y los Intocables sospechan. Se enteran de que el juez pasó su última noche en compañía de una joven llamada Sybil, una modelo que trabaja para CIeo Paine, cuya agencia se rumorea que también funciona como una prostituta de clase alta. Dado que cada juez asociado con un caso Capone ha sido visto con uno de los modelos de CIeo, Ness no puede evitar preguntarse si existe una conexión y establece una vigilancia las 24 horas del día en el apartamento de CIeo. Al observar a Cleo desde el otro lado de la calle, Ness, recién divorciada, no puede evitar quedar impresionada por su belleza.