The Vampire Diaries (2009)

Temporada 2: Episodio 14

Stefan y Elena se escapan para lo que esperan sea un fin de semana romántico en la casa del lago de la familia Gilbert, sin darse cuenta de que los han seguido. Jenna comienza a preocuparse de que Alaric no esté siendo honesto con ella. Jules le explica a Tyler la importancia de la maldición del sol y la luna, pero omite un detalle importante. Damon asiste a un té en la Sociedad Histórica para hablar con Elijah, pero Elijah no revela ningún secreto. Con la ayuda de Caroline y Jeremy, Bonnie utiliza medidas engañosas para sacarle información nueva e impactante a Luka. Finalmente, Tyler le ofrece a Matt algunos consejos sobre relaciones.