The Vampire Diaries (2009)

Temporada 3: Episodio 2

Klaus pone en marcha un plan que le dará aún más poder, pero incluso con la participación involuntaria del hombre lobo Ray Sutton, las cosas no salen exactamente como Klaus había planeado. Damon y Alaric aceptan a regañadientes la nueva estrategia de Elena para encontrar a Stefan, lo que lleva a Damon a una peligrosa pelea con un enemigo inesperado. Jeremy pide ayuda a Matt mientras continúa tratando de comprender qué quieren de él los fantasmas de su pasado. Sin saber que Caroline necesita su ayuda, Tyler enfrenta una confrontación emocional con su madre.