The Vampire Diaries (2009)

Temporada 4: Episodio 1

Elena se despierta la mañana después del accidente y descubre que lo que más temía se ha hecho realidad: murió con sangre de vampiro en su organismo y ahora debe pasar por la terrible transición para convertirse en vampiro... o enfrentar una muerte segura. Stefan le promete a Elena que él y Bonnie buscarán todas las formas posibles para salir de la situación, pero Damon está furioso con su hermano por dejar morir a Elena en primer lugar. Bonnie paga un precio terrible por su intento de cambiar el destino de Elena, mientras Damon descarga su frustración y rabia con Matt. En un raro momento de empatía, Rebekah se siente profundamente conmovida por la devoción mutua de Stefan y Elena. Finalmente, el pastor Young y los miembros del Concejo Municipal comienzan a acorralar a los vampiros y a sus partidarios, lo que lleva a una tragedia inesperada.