The Vampire Diaries (2009)

Temporada 4: Episodio 12

Cuando Rebekah rechaza la petición de Klaus de detener a Kol y proteger a Jeremy, Klaus recurre a Stefan en busca de ayuda. Después de una airada confrontación con su padre, el alcalde Hopkins, por su enfoque poco convencional para poner fin a la violencia en Mystic Falls, Bonnie tiene un encuentro aterrador con Kol, seguido de un visitante inesperado. Klaus complica los ya tensos sentimientos entre Stefan y Damon al revelar un poco de la vida personal de Stefan, luego sorprende a Damon pidiéndole un consejo personal. Elena le cuenta a Stefan sobre su peligroso plan para Jeremy, dejando a Stefan en una situación difícil. Cuando el alcalde Hopkins cancela el baile de la década de 1980 de la escuela secundaria, Stefan encuentra una manera encantadora de compensar a una Rebekah decepcionada.