The Virginian (1962)

Temporada 3: Episodio 25

Los ganaderos locales están molestos con la tala de Charles Daniels (Arch Johnson), que creen que destruirá una valiosa cuenca hidrográfica y arruinará las tierras de pastoreo. Daniels se niega a escuchar las súplicas del virginiano y Emmett Ryker tiene que intentar mantener la paz a pesar de la creciente tensión. Para complicar las cosas está la incipiente relación entre la hija de Daniels, Katie (Joan Freeman), y el hijo de uno de los ganaderos locales que se opone a la tala, Dave Ferguson (Martin Milner). Esta relación no sólo está mal vista por Daniels sino también por su capataz, Paul Rogers (William Smith). Cuando Ferguson mata accidentalmente a Rogers, Daniels cree que se trata de un asesinato y busca venganza.