The Virginian (1962)

Temporada 4: Episodio 4

Trampas se desanima por ser peón de rancho y parte con un viejo amigo, Luke Milford (William Shatner), a Deadwood City en las Dakotas, donde se informa de búsquedas de oro. Se enteran de que la mayor parte del oro está fuera de los límites del territorio sioux, pero conocen y ayudan a un hombre llamado Finley (Strother Martin) que afirma tener un yacimiento de oro fuera de tierras indias y que acepta intervenir si lo apostan por equipo. Encuentran oro, pero resulta que está en tierra india. Trampas se mete en problemas no sólo con los sioux, sino que inevitablemente termina en un enfrentamiento con Luke, quien se ha obsesionado con encontrar y retener el oro.