The West Wing (1999)

Temporada 4: Episodio 19

El Air Force One se ve obligado a mantenerse en el aire durante casi 24 horas cuando una luz indicadora hace creer a la tripulación de vuelo que el tren de aterrizaje no funciona correctamente; Bartlet y Will tienen una animada discusión sobre la recertificación colombiana, que finalmente se vuelve discutible cuando el Air Force One no aterriza a tiempo; el Black Caucus juega duro con la Oficina Oval para lograr un debate en el Congreso sobre los méritos de restablecer el reclutamiento; la legislación para limpiar la Bahía de Chesapeake se sacrifica en aras de la política partidista; Will no logra ocultar su miedo a volar ante C.J. y Charlie; Las muertes en Kundu siguen aumentando.