The West Wing (1999)

Temporada 6: Episodio 10

Un senador adjunta una cláusula adicional al proyecto de ley de presupuesto federal que prohibiría el matrimonio homosexual, casi desafiando al presidente a vetarlo, a medida que las enfermedades físicas de la EM de Bartlet se vuelven más pronunciadas. En Internet abundan historias que cuestionan la orientación sexual de CJ, y esto solo se alimenta aún más cuando CJ se niega a dignificar las acusaciones publicando una declaración. Donna se une al personal superior del vicepresidente y se dirige a New Hampshire para iniciar allí la campaña presidencial de Russell. Y Santos decide que, después de todo, se postulará para presidente, pero sólo si Josh deja la Casa Blanca para gestionar su campaña.