The Worst Week of My Life (2004)

Temporada 1: Episodio 2

Hay una atmósfera incómoda durante el desayuno mientras Howard se enfrenta a la noche anterior y a su relación accidental en el dormitorio con Angela, la madre de Mel. Sin embargo, la redención está cerca para Howard cuando finalmente llega el tan esperado anillo. Las relaciones parecen ir bien hasta que recibe una llamada petrificante de Cassie, una ex novia, que decide profesar su deseo desenfrenado por Howard, todo mientras Howard está a menos de dos pies de distancia de Mel y sus padres. Por suerte para Howard, el día se interrumpe con una visita a Ron (John Benfield), su padre viudo, pero al llegar, Howard y Mel son recibidos con gritos de ayuda. Howard, presa del pánico, irrumpe en la casa de su padre sólo para recibir una presentación embarazosa de la última novia de Ron. De vuelta con los padres de Mel, Howard descubre los restos de una familiar caja con anillos que adorna los dientes retorcidos de Binky, el perro de la familia. Mientras Howard contempla cómo salir de esta última situación, un encuentro con el padre de Mel, Dick (Geoffrey Whitehead), durante un proyecto de construcción de muros da lugar a un desafortunado percance que involucra a Howard, una mezcladora de cemento y al pobre Binky.