thirtysomething (1987)

Temporada 3: Episodio 16

CÁPSULA: Richard deja a su esposa, toma a su hija y se muda con Ellyn. Esta nueva familia instantánea experimenta momentos difíciles de inmediato. Richard y Ellyn se reúnen para una cita al mediodía. Han pasado cinco semanas desde que dijo que dejaría a su esposa por ella, pero promete que hoy será el día. En la casa Steadman se habla de su voluntad. Se supone que Melissa será la madrina del nuevo bebé y está preocupada por lo que eso implica. Valerie viene con algunos documentos relacionados con el testamento. Ella se derrumba y llora, diciéndoles a todos que Richard la ha dejado. Enojada, culpa a Ellyn por arruinar egoístamente a su familia. Richard, Ellyn y su hija Christy (la hijastra de Valerie) se registran en una habitación de hotel y torpemente intentan arreglar su vivienda. Entre las demás mujeres, las noticias sobre Ellyn son un tema candente. El terapeuta de Ellyn le pregunta sobre su relación con Christy: su presencia ha impedido que Ellyn y Richard tengan relaciones sexuales durante seis días y medio. Ellyn le da a Christy