thirtysomething (1987)

Temporada 3: Episodio 22

CÁPSULA: Elliot tiene la oportunidad de dirigir un anuncio de servicio público, pero ¿es capaz de hacer el trabajo? Ellyn llega a DAA con una solicitud para filmar un anuncio de servicio público para la nueva campaña promocional de la ciudad. Elliot le ruega a Michael que le dé el trabajo de dirigirlo y Mike acepta. En una reunión con funcionarios del Ayuntamiento, la presentación de Elliot les parece a muchos de ellos demasiado exagerada, pero Michael le asegura a Ellyn que todo estará bien. Elliot impresiona a Mike obteniendo los servicios del conocido actor Ron DeLisle, nativo de Filadelfia, por 7500 dólares, pero uno de los empleados del Ayuntamiento se queja con Miles de la falta de confianza en Elliot. Miles le recuerda a Michael que este proyecto es su responsabilidad. Ellyn le confía a Mike que cree que el próximo rodaje parece un "choque de trenes". Michael la tranquiliza, pero solo, repite su evaluación: es un choque de trenes. Incluso Nancy está cada vez más preocupada por la capacidad de Elliot para hacer el trabajo. La noche antes de que comience el rodaje, Et