This Old House (1979)

Temporada 16: Episodio 18

Los últimos días. Llegamos y encontramos a la compañía telefónica enterrando una nueva línea multipar en la casa, dejando el hastial oeste libre de cables aéreos. El arquitecto paisajista Tom Wirth utiliza una maqueta para ayudar a Terry Maitland a decidir dónde ubicar la antigua casa de leche. Jeff Hosking nos muestra cómo terminó los viejos pisos de pino para lograr un brillo ámbar. La diseñadora de iluminación Melissa Guenet nos da un vistazo a la combinación de luminarias empotradas y antiguas, tanto incandescentes como halógenas, que especificó para los nuevos espacios. Arriba, Paul Kennedy instala un ventilador de paletas en el techo estilo catedral del dormitorio principal, mientras el equipo analiza las áreas problemáticas restantes que los Maitland tendrán que enfrentar algún día: alféizares, drenaje y una dependencia insegura. Richard Trethewey nos lleva en un recorrido final como plomero por el sótano y los baños, y la diseñadora de interiores Judy George nos muestra las habitaciones decoradas.