This Old House (1979)

Temporada 31: Episodio 3

El presentador Kevin O'Connor y el contratista general Tom Silva discuten la decisión de los propietarios de quedarse en la casa durante la construcción y coinciden en que no será fácil. Los propietarios Bill y Gillian Pierce ya viven sin cajas y refrigeradores, porque hoy su cocina quedará completamente destruida. En el sótano puede quedarse la lavandería por el momento, pero hoy también se retirará todo el sistema de calefacción, ya que el experto en fontanería y calefacción Richard Trethewey se pone manos a la obra con una sierra alternativa y un mazo. Afuera, Tom le muestra a Kevin cómo está ampliando los viejos alféizares con madera y epoxi para replicar las históricas "orejas" del alféizar que cortó el contratista del revestimiento vinílico hace años. Gillian instala una cocina temporal en el sótano, mientras Kevin recibe malas noticias del maestro electricista Allen Gallant.