Time Trax (1993)

Temporada 1: Episodio 14

Cuando Lambert descubre que dos hermanos genios informáticos del futuro han llegado al presente, se hace pasar por un experto en informática. Pronto descubre que la secretaria de uno de los hermanos vio a su jefe matar a un agente del gobierno. Aunque no puede decir por qué. Lambert investiga un poco más y descubre que en realidad lo contrataron para piratear una computadora federal y robar una fortuna. Pero antes de que pueda hacer algo al respecto, los hermanos se van con el hermano de la secretaria como rehén. ¿Cómo puede Lambert esperar atraparlos sin dañar al rehén?