Totally Spies! (2002)

Temporada 5: Episodio 16

Preocupados por su amiga, Alex y Clover deciden que la única forma de descubrir qué le pasa a Sam es espiarla. Pero, ¿qué pasará cuando descubran que Sam está involucrado en algunas actividades turbias? Descubren que Sam se hace pasar por un villano, e incluso se asocia con Jazz Hands (solo para derrotarlo, por supuesto). En una historia B, Mandy y Mindy se mudan al ático de las chicas cuando se rompe una tubería de su dormitorio.