Totally Spies! (2002)

Temporada 5: Episodio 24

Cuando sucesos extraños comienzan a ocurrir en Beverly Hills (tornados sucios, inundaciones de lodo y enormes pelusas de polvo que se escapan), Jerry envía a los espías a investigar el extraño fenómeno. Las chicas descubren que alguien parece estar estropeando su amada ciudad a propósito, pero ¿qué persona terrible querría hacer eso? Los espías encuentran su única pista: una pluma de un plumero, pero ¿será suficiente para salvar Beverly Hills antes de que se convierta en un completo vertedero de basura? En una historia B, Alex se mete en problemas cuando accidentalmente tira basura en el campus.