Touched by an Angel (1994)

Temporada 7: Episodio 13

El detective Frank McCovey y su equipo de narcóticos obtienen una orden judicial para allanar la casa de un esquivo traficante de drogas basándose en una pista de su informante. La dirección objetivo es un barrio afroamericano conocido por su elemento criminal. McCovey lidera la redada, ignorando las señales que indican que pueden estar en la casa equivocada. McCovey atraviesa la residencia aparentemente vacía y dispara por error a un niño inocente de 11 años, Jamal Griffin, que está hospitalizado en estado crítico. El reverendo Davis, endurecido por las injusticias sociales perpetradas en su comunidad, proclama que ésta no será ignorada. Andrew, un agente de Asuntos Internos, sugiere que la verdad detrás del trágico evento radica en la muerte accidental de la hija de 10 años de McCovey a manos de un hombre negro. McCovey se niega a discutir el asunto, insistiendo en que siguió el procedimiento adecuado. Mientras tanto, la madre de Jamal comienza su vigilia junto a su hijo inconsciente y se le une la oficina de relaciones comunitarias del departamento de policía.