Touching Evil (1997)

Temporada 1: Episodio 2

Una furgoneta de vigilancia por satélite capta imágenes de los jóvenes retenidos en una habitación hermética. Creegan se da cuenta de que el tiempo se acaba y cuando el principal sospechoso, Ronald Hinks, concede una entrevista silenciosa, se da cuenta de que tal vez tenga que romper las reglas para garantizar la seguridad de los niños. Mientras Taylor organiza una visita casa por casa en una finca abandonada, Creegan secuestra al perro de Hinks y le sigue un rastro, lo que lleva a Creegan directamente a la escena del crimen. ¿Pero es demasiado tarde?