Tracker (2001)

Temporada 1: Episodio 13

Una joven, Jamie Swenson, se recupera milagrosamente de una enfermedad y posteriormente cura a un niño electrocutado. Esto llama la atención de Cole, quien investiga. Lontoria, una prisionera cyrrhoniana (de la misma raza que Cole), se ha hecho cargo de Jamie. que escapó del sátrapa. Ella era una prisionera política que pensó que Zin le daría una segunda oportunidad en la Tierra y ha estado intentando ayudar a la humanidad una vez que llegó. Zin (que se hace pasar por productor de cine) quiere que ella use sus poderes para sus propios fines, y el sheriff local es otro de los prisioneros fugitivos. Cole está en conflicto porque él y Lontoria eran amigos. Mientras tanto, el sacerdote local, el padre Creighton, cree que los poderes de "Jamie" son dados por Dios y trata de darle refugio en una iglesia. Zin y el sheriff persiguen a Jamie y Cole interviene, derrotando al sheriff pero siendo herido mortalmente por una pistola de energía que emplea Zin y que se basó en la investigación de armas de Lonotonio. Zin se ve obligada a huir y Lonotonio renuncia a casi toda ella.