Tracker (2001)

Temporada 1: Episodio 21

Nestov advierte a Cole que Zin ha creado un arma que anula permanentemente las energías cirronianas, convirtiéndolos en humanos normales para siempre. Los dos irrumpen en una de las bases de Zin y la roban... ¡solo para que Nestov se dé vuelta y le dispare a Cole con ella! También toma cautiva a Mel y los ata, luego invita a Zin a Watchfire y le da la llave de su abuela. Se las arreglan para liberarse y cuando Mel empuña el Coleccionista (que solo puede activarse con energías cirronianas) ¡lo activa! Cole finalmente se da cuenta de que Mel y sus antepasados ​​eran parte de un programa de cría de Mygar. Ella "lo impulsa" de nuevo a su estado de energía, mientras Zin descubre la bóveda debajo del Watchfire y desciende a ella. Mel y Cole derrotan a los secuaces de Zin (¡y Mel usa el Coleccionista en uno de ellos!). Nestov revela que en realidad estaba planeando una traición triple y esperaba que Zin se fuera. Desafortunadamente, Cole determina que el dispositivo Vardiano es una unidad destructora universal que Zin planea usar para obtener poder absoluto.