Tracker (2001)

Temporada 1: Episodio 8

Cole ve la cara de un niño desaparecido en un cartón de leche, a quien reconoce por la grabación de vídeo que tomó en la estación de tren. Él y Mel investigan y determinan que un extraterrestre Odulian habita el cuerpo del niño de 15 años y está atrayendo a niños adolescentes de la calle desprevenidos para su experimentación. El niño y otro extraterrestre en el cuerpo de un médico están intentando extraer sustancias químicas para Zin. El Oduliano, una criatura acuática, esquiva su primer intento de capturarlo refugiándose en el lago Michigan. Cole determina que el extraterrestre necesita ciertos elementos para sobrevivir y que el agua normal del lago no será suficiente debido a su alto contenido de zinc. Cole rastrea la fuente de los químicos adecuados que el extraterrestre necesita y encuentra la base donde el extraterrestre está realizando su experimento. El médico escapa, pero Cole captura al noduliano en una red para evitar que regrese al agua y luego extrae la esencia de vida alienígena.