Traffic Cops (2003)

Temporada 18: Episodio 9

Los agentes son llamados por un accidente grave cerca de Skipton que involucra a una motocicleta, mientras un grupo de motociclistas se pelea con un automovilista en la carretera a Harrogate, supuestamente lo obligan a salir de la carretera y lo agreden. Al comienzo del fin de semana de Pascua, un motociclista pierde el control en un accidente potencialmente fatal y se llama a la escena a una unidad de investigación de colisiones.