Traffic Cops (2003)

Temporada 22: Episodio 4

Karl es llamado por un accidente que involucra a un conductor de unos setenta años que entró marcha atrás en una casa y rompió una tubería de gas. Con el anciano atrapado en su coche, Karl y sus colegas se enfrentan a una emergencia a gran escala para liberar al conductor y evitar una explosión. En las afueras de Derby, el policía de tránsito Jason es llamado por un misterioso accidente que involucra a una mujer de mediana edad que volcó su auto en una tranquila calle suburbana. Sin saber por qué o cómo ocurrió el accidente, Jason queda atónito cuando se revela la verdad.