Upstairs Downstairs (2010)

Temporada 2: Episodio 1

Cuando 165 Eaton Place vuelve a abrir sus puertas, dos recién llegados dejan su huella. Pero mientras Blanche, la franca tía de Sir Hallam, altera la vida en el piso de arriba, la luchadora nueva sirvienta Beryl lucha por adaptarse a la vida de servicio. Mientras tanto, la preocupación de Lady Agnes por sus hijos revela un oscuro secreto sobre el señor Pritchard. La preocupación de Sir Hallam por la floreciente Alemania nazi lo lleva a aguas peligrosas, y un encuentro casual con un rostro inesperado revela un deseo oculto en su interior.