Upstairs Downstairs (2010)

Temporada 2: Episodio 5

Mientras 165 Eaton Place se prepara para el baile anual de sirvientes, el señor Pritchard disfruta de un romance con su compañera de servicio, la señorita Whisset, y comienza a preguntarse si hay más en la vida que el servicio. Con la guerra acercándose, Harry tiene una propuesta para Beryl; sin embargo, una revelación impactante amenaza con frustrar sus planes. Mientras tanto, mientras Lady Persie y Sir Hallam continúan su tórrida relación, Sir Hallam está a punto de descubrir cuán destructivas han sido sus acciones.