Vega$ (1978)

Temporada 3: Episodio 17

Nelson recibe una llamada de uno de sus informantes que le pide a Nelson que se reúna con él. Nelson va allí y encuentra al hombre muerto, entonces es cuando alguien lo noquea. Luego saca el arma de Nelson y pone otra en sus manos. Luego sale y manipula el teléfono y la radio de Nelson. Cuando Nelson se despierta, intenta llamar pero no puede, luego intenta usar la radio pero tampoco puede. Así que se marcha. Cuando regresa, encuentra coches de policía que ya están allí. Se produce una investigación y descubren que fue el arma de Nelson la que se utilizó para matar al hombre. Nelson dice que le tendieron una trampa. Dan intenta ayudar y descubre qué pasó con el teléfono y su radio. Nelson pregunta por ahí y consigue una pista sobre un investigador privado, por lo que va a ver a su empleador, un abogado. El hombre no le cuenta mucho porque él es el que está detrás de todo. Parece que quería detener una de las investigaciones de Nelson.