War and Remembrance (1988)

Temporada 1: Episodio 9

Es 1944 y los aliados se preparan para el día D. Pug Henry es ahora contraalmirante y se reencuentra con Pamela Tudsbury en la residencia de su prometido, pero su encuentro es breve ya que debe regresar a la flota del Pacífico. Sin embargo, deciden que tienen un futuro juntos. Algunos miembros del Alto Mando de Hitler planean asesinarlo, pero su primer intento fracasa. Leslie Slote se ha unido al ejército y se lanza en paracaídas detrás de las líneas enemigas para las invasiones del Día D. Su trabajo es organizar a los combatientes de la resistencia. Después de obtener un respiro de último minuto, Nathalie decide aceptar la oferta de Berel Jastrow de sacar al pequeño Louis del campamento. Antes de que puedan sacarlo, se encuentran en el centro de interrogatorios de las SS, donde el comandante del campo encuentra una manera de hacer que Nathalie sea más dócil.