Watership Down (1999)

Temporada 3: Episodio 1

Los Efrafan Owsla huyen de las cavernas que se derrumban dejando solo a Woundwort, Vervain, Moss y un puñado de oficiales con vida. Al darse cuenta de que ni siquiera el derrumbe impedirá que el general Woundwort intente destruirlos, Hazel, Fiver y Bigwig hacen preparativos para declarar la guerra a Efrafa y Pipkin recluta a todos sus amigos animales. Mientras tanto, Fiver siente que Campion no está muerto y, de hecho, el capitán de Efrafan logra liberarse de los escombros de las cavernas vivo pero con horribles cicatrices. Conoce al Conejo Negro de Inlé, quien le dice que aún no ha llegado su hora y que le reserva un destino especial. Mientras tanto, Moss, al ver que Woundwort se está volviendo loco, se une a una cierva llamada Heather para derrocarlo, pero los Watershippers atacan a Efrafa con toda su fuerza.