Whale Wars (2008)

Temporada 1: Episodio 2

Después de semanas de búsqueda, los Sea Shepherds finalmente divisan un barco ballenero japonés, el arponero Yushin Maru #2. El capitán Paul Watson idea un plan peligroso para que dos de sus tripulantes aborden el barco y les entreguen una carta pidiéndoles que dejen de matar ballenas. Espera crear un incidente internacional, pero su plan genera un debate sobre seguridad que divide a la tripulación. Dos voluntarios se alistan para la misión, Ben Potts y Giles Lane, y la tripulación se prepara para lo peor mientras los hombres saltan la barandilla del barco enemigo. Los pescadores japoneses los atan inmediatamente y el Yushin se aleja a toda velocidad con los dos Shepherd todavía a bordo.