Wild Kratts (2011)

Temporada 7: Episodio 15

Cuando Chris y Martin pierden su equipo a manos de una tortuga mordedora, quedan atrapados en tamaño mini en un vasto lago boscoso del norte. Al encontrarse con una cría de somorgujo perdida, deciden emprender una mini búsqueda para rescatar al pajarito y encontrar a sus padres. En el camino, se dan cuenta de cuánto trabajo implica criar criaturas jóvenes.