Wildfire (2005)

Temporada 1: Episodio 4

Wildfire se sale de control y hiere a otro caballo durante una carrera de práctica. Las facturas del veterinario y la inminente auditoría del IRS alarman aún más a Jean sobre el futuro del rancho. Kris se siente responsable y consigue un trabajo de camarera en el restaurante local. Matt comienza a involucrarse más en el juego y Dani vuelve a sentirse decepcionada por su padre cuando cancela sus planes. Dani se encuentra con Bobby en el restaurante y se burla de Kris en el trabajo, pero Kris ve a Bobby empujando a Dani y lo golpea en defensa de Dani. El dueño del restaurante supervisa el altercado y despide a Kris en el acto. Llegan más malas noticias cuando Jean le informa a Kris que es posible que necesiten vender Wildfire para salir a flote.