Wings (1990)

Temporada 8: Episodio 4

Mientras afuera se desata una furiosa tormenta, Joe y Helen pasan por el "Singles Mingle" para dejar la billetera de Brian, con la intención de irse lo antes posible para comenzar a celebrar el primer aniversario de su boda. Pero pronto llega la noticia de que las carreteras están cerradas debido al nivel del agua y todos están atrapados. No queriendo que todos sepan que están casados, por miedo a su reacción, Joe le pide a Helen que vuelva a ser su novia. Mientras tanto, Fay, Roy y Casey se mezclan, mientras a Antonio le ofrecen devolverle su dinero y le piden que espere en la oficina hasta que termine la fiesta. Y Brian intenta convencer a la única mujer del lugar que le atrae, la sexy camarera, de que no es tan patético como parece.